cafdb7d27e
Manuel complet DauphinCraft v0.1.0 : 14 pages RST (joueur, admin, dev, annexes), conf.py rtd-theme, Makefile/make.bat, build HTML propre. Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
311 lines
20 KiB
HTML
311 lines
20 KiB
HTML
|
||
|
||
<!DOCTYPE html>
|
||
<html class="writer-html5" lang="fr" data-content_root="../">
|
||
<head>
|
||
<meta charset="utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
|
||
|
||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
|
||
<title>Maintenance du serveur — DauphinCraft — Manuel joueur et serveur</title>
|
||
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../_static/pygments.css?v=b86133f3" />
|
||
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../_static/css/theme.css?v=9edc463e" />
|
||
|
||
|
||
<script src="../_static/jquery.js?v=5d32c60e"></script>
|
||
<script src="../_static/_sphinx_javascript_frameworks_compat.js?v=2cd50e6c"></script>
|
||
<script src="../_static/documentation_options.js?v=897fae25"></script>
|
||
<script src="../_static/doctools.js?v=9bcbadda"></script>
|
||
<script src="../_static/sphinx_highlight.js?v=dc90522c"></script>
|
||
<script src="../_static/translations.js?v=e6b791cb"></script>
|
||
<script src="../_static/js/theme.js"></script>
|
||
<link rel="index" title="Index" href="../genindex.html" />
|
||
<link rel="search" title="Recherche" href="../search.html" />
|
||
<link rel="next" title="Architecture technique" href="../dev/architecture.html" />
|
||
<link rel="prev" title="Configuration du serveur" href="configuration.html" />
|
||
</head>
|
||
|
||
<body class="wy-body-for-nav">
|
||
<div class="wy-grid-for-nav">
|
||
<nav data-toggle="wy-nav-shift" class="wy-nav-side">
|
||
<div class="wy-side-scroll">
|
||
<div class="wy-side-nav-search" style="background: #0b3d5c" >
|
||
|
||
|
||
|
||
<a href="../index.html" class="icon icon-home">
|
||
DauphinCraft
|
||
</a>
|
||
<div role="search">
|
||
<form id="rtd-search-form" class="wy-form" action="../search.html" method="get">
|
||
<input type="text" name="q" placeholder="Rechercher docs" aria-label="Rechercher docs" />
|
||
<input type="hidden" name="check_keywords" value="yes" />
|
||
<input type="hidden" name="area" value="default" />
|
||
</form>
|
||
</div>
|
||
</div><div class="wy-menu wy-menu-vertical" data-spy="affix" role="navigation" aria-label="Navigation menu">
|
||
<p class="caption" role="heading"><span class="caption-text">Joueur</span></p>
|
||
<ul>
|
||
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../joueur/installation.html">Installation — Guide joueur</a><ul>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/installation.html#configuration-minimale-requise">Configuration minimale requise</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/installation.html#telechargement">Téléchargement</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/installation.html#installation">Installation</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/installation.html#depannage-antivirus">Dépannage antivirus</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/installation.html#premiere-connexion">Première connexion</a></li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../joueur/controles.html">Contrôles</a><ul>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/controles.html#deplacement">Déplacement</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/controles.html#capacites-speciales">Capacités spéciales</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/controles.html#interaction-avec-le-monde">Interaction avec le monde</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/controles.html#interface">Interface</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/controles.html#chat">Chat</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/controles.html#menu-pause">Menu pause</a></li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../joueur/mecaniques.html">Mécaniques de jeu</a><ul>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/mecaniques.html#jauges-du-joueur">Jauges du joueur</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/mecaniques.html#gestion-de-l-oxygene">Gestion de l’oxygène</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/mecaniques.html#biomes-sous-marins">Biomes sous-marins</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/mecaniques.html#mobs">Mobs</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/mecaniques.html#mort-et-respawn">Mort et respawn</a></li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../joueur/craft.html">Crafting — Recettes</a><ul>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/craft.html#comment-crafter">Comment crafter</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/craft.html#recettes-disponibles">Recettes disponibles</a><ul>
|
||
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="../joueur/craft.html#lampe-bio">Lampe bio</a></li>
|
||
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="../joueur/craft.html#harpon">Harpon</a></li>
|
||
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="../joueur/craft.html#bulle-d-air">Bulle d’air</a></li>
|
||
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="../joueur/craft.html#algue-cuisinee">Algue cuisinée</a></li>
|
||
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="../joueur/craft.html#armure-ecailles">Armure écailles</a></li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/craft.html#ressources-et-ou-les-trouver">Ressources et où les trouver</a></li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../joueur/multijoueur.html">Multijoueur</a><ul>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/multijoueur.html#modes-de-jeu">Modes de jeu</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/multijoueur.html#port-reseau">Port réseau</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/multijoueur.html#rejoindre-une-partie">Rejoindre une partie</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/multijoueur.html#heberger-depuis-le-jeu">Héberger depuis le jeu</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/multijoueur.html#serveur-public-officiel">Serveur public officiel</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../joueur/multijoueur.html#limite-de-joueurs">Limite de joueurs</a></li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
<p class="caption" role="heading"><span class="caption-text">Administrateur serveur</span></p>
|
||
<ul class="current">
|
||
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="installation_serveur.html">Installation du serveur</a><ul>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="installation_serveur.html#prerequis">Prérequis</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="installation_serveur.html#extraction-de-l-archive">Extraction de l’archive</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="installation_serveur.html#installation">Installation</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="installation_serveur.html#verification-du-service">Vérification du service</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="installation_serveur.html#ouverture-du-port-pare-feu">Ouverture du port pare-feu</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="installation_serveur.html#consultation-des-logs">Consultation des logs</a></li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="configuration.html">Configuration du serveur</a><ul>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="configuration.html#fichier-de-service-systemd">Fichier de service systemd</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="configuration.html#modifier-le-port-d-ecoute">Modifier le port d’écoute</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="configuration.html#nombre-maximum-de-joueurs">Nombre maximum de joueurs</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="configuration.html#sauvegarde-du-monde">Sauvegarde du monde</a></li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
<li class="toctree-l1 current"><a class="current reference internal" href="#">Maintenance du serveur</a><ul>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="#mise-a-jour-du-serveur">Mise à jour du serveur</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="#surveillance-et-logs">Surveillance et logs</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="#verification-de-l-etat-du-serveur">Vérification de l’état du serveur</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="#redemarrage-automatique">Redémarrage automatique</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="#gestion-des-joueurs-kick-ban">Gestion des joueurs (Kick / Ban)</a></li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
<p class="caption" role="heading"><span class="caption-text">Développement</span></p>
|
||
<ul>
|
||
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../dev/architecture.html">Architecture technique</a><ul>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../dev/architecture.html#moteur-et-langage">Moteur et langage</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../dev/architecture.html#architecture-reseau">Architecture réseau</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../dev/architecture.html#structure-du-projet">Structure du projet</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../dev/architecture.html#flux-de-demarrage">Flux de démarrage</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../dev/architecture.html#presets-d-export">Présets d’export</a></li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../dev/modules.html">Modules du jeu</a><ul>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../dev/modules.html#module-monde-world">Module Monde (<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">world/</span></code>)</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../dev/modules.html#module-dauphin-dolphin">Module Dauphin (<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">dolphin/</span></code>)</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../dev/modules.html#module-ambiance-ambience">Module Ambiance (<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">ambience/</span></code>)</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../dev/modules.html#module-inventaire-inventory">Module Inventaire (<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">inventory/</span></code>)</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../dev/modules.html#module-mobs-mobs">Module Mobs (<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">mobs/</span></code>)</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../dev/modules.html#module-reseau-net">Module Réseau (<code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">net/</span></code>)</a></li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../dev/contribuer.html">Contribuer au projet</a><ul>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../dev/contribuer.html#prerequis">Prérequis</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../dev/contribuer.html#cloner-le-depot">Cloner le dépôt</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../dev/contribuer.html#ouvrir-le-projet-dans-godot">Ouvrir le projet dans Godot</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../dev/contribuer.html#build-et-export">Build et export</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../dev/contribuer.html#style-de-code">Style de code</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../dev/contribuer.html#soumettre-une-contribution">Soumettre une contribution</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../dev/contribuer.html#discussion-et-support">Discussion et support</a></li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
<p class="caption" role="heading"><span class="caption-text">Annexes</span></p>
|
||
<ul>
|
||
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../credits.html">Crédits</a><ul>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../credits.html#moteur">Moteur</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../credits.html#assets">Assets</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../credits.html#attribution-requise">Attribution requise</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../credits.html#auteur-du-jeu">Auteur du jeu</a></li>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../credits.html#remerciements">Remerciements</a></li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="../changelog.html">Historique des versions</a><ul>
|
||
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="../changelog.html#version-0-1-0-sortie-initiale">Version 0.1.0 — Sortie initiale</a><ul>
|
||
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="../changelog.html#nouvelles-fonctionnalites">Nouvelles fonctionnalités</a></li>
|
||
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="../changelog.html#limitations-connues">Limitations connues</a></li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</nav>
|
||
|
||
<section data-toggle="wy-nav-shift" class="wy-nav-content-wrap"><nav class="wy-nav-top" aria-label="Mobile navigation menu" style="background: #0b3d5c" >
|
||
<i data-toggle="wy-nav-top" class="fa fa-bars"></i>
|
||
<a href="../index.html">DauphinCraft</a>
|
||
</nav>
|
||
|
||
<div class="wy-nav-content">
|
||
<div class="rst-content">
|
||
<div role="navigation" aria-label="Page navigation">
|
||
<ul class="wy-breadcrumbs">
|
||
<li><a href="../index.html" class="icon icon-home" aria-label="Home"></a></li>
|
||
<li class="breadcrumb-item active">Maintenance du serveur</li>
|
||
<li class="wy-breadcrumbs-aside">
|
||
<a href="../_sources/admin/maintenance.rst.txt" rel="nofollow"> Afficher la source de la page</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
<hr/>
|
||
</div>
|
||
<div role="main" class="document" itemscope="itemscope" itemtype="http://schema.org/Article">
|
||
<div itemprop="articleBody">
|
||
|
||
<section id="maintenance-du-serveur">
|
||
<h1>Maintenance du serveur<a class="headerlink" href="#maintenance-du-serveur" title="Lien vers cette rubrique"></a></h1>
|
||
<section id="mise-a-jour-du-serveur">
|
||
<h2>Mise à jour du serveur<a class="headerlink" href="#mise-a-jour-du-serveur" title="Lien vers cette rubrique"></a></h2>
|
||
<p>Pour mettre à jour DauphinCraft vers une nouvelle version :</p>
|
||
<ol class="arabic">
|
||
<li><p>Téléchargez le nouveau tarball depuis le dépôt officiel :</p>
|
||
<div class="highlight-bash notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>wget<span class="w"> </span>http://<gitea-host>/dauphincraft/releases/download/vX.Y.Z/DauphinCraft-Server-vX.Y.Z.tar.gz
|
||
</pre></div>
|
||
</div>
|
||
</li>
|
||
<li><p>Arrêtez le service :</p>
|
||
<div class="highlight-bash notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>sudo<span class="w"> </span>systemctl<span class="w"> </span>stop<span class="w"> </span>dauphincraft
|
||
</pre></div>
|
||
</div>
|
||
</li>
|
||
<li><p>Sauvegardez l’ancienne version (optionnel mais recommandé) :</p>
|
||
<div class="highlight-bash notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>sudo<span class="w"> </span>cp<span class="w"> </span>-r<span class="w"> </span>/opt/dauphincraft<span class="w"> </span>/opt/dauphincraft.bak
|
||
</pre></div>
|
||
</div>
|
||
</li>
|
||
<li><p>Extrayez la nouvelle version :</p>
|
||
<div class="highlight-bash notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>sudo<span class="w"> </span>tar<span class="w"> </span>-xzf<span class="w"> </span>DauphinCraft-Server-vX.Y.Z.tar.gz<span class="w"> </span>-C<span class="w"> </span>/opt/
|
||
sudo<span class="w"> </span>rsync<span class="w"> </span>-a<span class="w"> </span>--exclude<span class="o">=</span><span class="s1">'logs'</span><span class="w"> </span>/opt/DauphinCraft-Server/<span class="w"> </span>/opt/dauphincraft/
|
||
</pre></div>
|
||
</div>
|
||
</li>
|
||
<li><p>Relancez le service :</p>
|
||
<div class="highlight-bash notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>sudo<span class="w"> </span>systemctl<span class="w"> </span>start<span class="w"> </span>dauphincraft
|
||
systemctl<span class="w"> </span>status<span class="w"> </span>dauphincraft
|
||
</pre></div>
|
||
</div>
|
||
</li>
|
||
</ol>
|
||
</section>
|
||
<section id="surveillance-et-logs">
|
||
<h2>Surveillance et logs<a class="headerlink" href="#surveillance-et-logs" title="Lien vers cette rubrique"></a></h2>
|
||
<p><strong>Consultation des logs en direct :</strong></p>
|
||
<div class="highlight-bash notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>journalctl<span class="w"> </span>-u<span class="w"> </span>dauphincraft<span class="w"> </span>-f
|
||
</pre></div>
|
||
</div>
|
||
<p><strong>Consultation des dernières lignes :</strong></p>
|
||
<div class="highlight-bash notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>tail<span class="w"> </span>-n<span class="w"> </span><span class="m">100</span><span class="w"> </span>/var/log/dauphincraft.log
|
||
</pre></div>
|
||
</div>
|
||
<p><strong>Rotation des logs :</strong> le service redirige stdout/stderr vers <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">/var/log/dauphincraft.log</span></code>.
|
||
Pour éviter que ce fichier grossisse indéfiniment, configurez <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">logrotate</span></code> :</p>
|
||
<div class="highlight-bash notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>sudo<span class="w"> </span>nano<span class="w"> </span>/etc/logrotate.d/dauphincraft
|
||
</pre></div>
|
||
</div>
|
||
<p>Contenu suggéré :</p>
|
||
<div class="highlight-text notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>/var/log/dauphincraft.log {
|
||
daily
|
||
rotate 7
|
||
compress
|
||
missingok
|
||
notifempty
|
||
}
|
||
</pre></div>
|
||
</div>
|
||
</section>
|
||
<section id="verification-de-l-etat-du-serveur">
|
||
<h2>Vérification de l’état du serveur<a class="headerlink" href="#verification-de-l-etat-du-serveur" title="Lien vers cette rubrique"></a></h2>
|
||
<div class="highlight-bash notranslate"><div class="highlight"><pre><span></span>systemctl<span class="w"> </span>is-active<span class="w"> </span>dauphincraft
|
||
</pre></div>
|
||
</div>
|
||
<p>Retourne <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">active</span></code> si le serveur est opérationnel, <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">failed</span></code> sinon.</p>
|
||
</section>
|
||
<section id="redemarrage-automatique">
|
||
<h2>Redémarrage automatique<a class="headerlink" href="#redemarrage-automatique" title="Lien vers cette rubrique"></a></h2>
|
||
<p>Le fichier de service inclut <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">Restart=on-failure</span></code> avec un délai de 5 secondes.
|
||
Le serveur redémarre donc automatiquement en cas de crash.</p>
|
||
</section>
|
||
<section id="gestion-des-joueurs-kick-ban">
|
||
<h2>Gestion des joueurs (Kick / Ban)<a class="headerlink" href="#gestion-des-joueurs-kick-ban" title="Lien vers cette rubrique"></a></h2>
|
||
<div class="admonition note">
|
||
<p class="admonition-title">Note</p>
|
||
<p>Les commandes d’administration en jeu (kick, ban) sont prévues pour la version 0.2.0.
|
||
Aucune interface d’administration n’est disponible dans la version actuelle.</p>
|
||
</div>
|
||
</section>
|
||
</section>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<footer><div class="rst-footer-buttons" role="navigation" aria-label="Pied de page">
|
||
<a href="configuration.html" class="btn btn-neutral float-left" title="Configuration du serveur" accesskey="p" rel="prev"><span class="fa fa-arrow-circle-left" aria-hidden="true"></span> Précédent</a>
|
||
<a href="../dev/architecture.html" class="btn btn-neutral float-right" title="Architecture technique" accesskey="n" rel="next">Suivant <span class="fa fa-arrow-circle-right" aria-hidden="true"></span></a>
|
||
</div>
|
||
|
||
<hr/>
|
||
|
||
<div role="contentinfo">
|
||
<p>© Droits d'auteur 2026, Baptiste Moulin.</p>
|
||
</div>
|
||
|
||
Compilé avec <a href="https://www.sphinx-doc.org/">Sphinx</a> en utilisant un
|
||
<a href="https://github.com/readthedocs/sphinx_rtd_theme">thème</a>
|
||
fourni par <a href="https://readthedocs.org">Read the Docs</a>.
|
||
|
||
|
||
</footer>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</section>
|
||
</div>
|
||
<script>
|
||
jQuery(function () {
|
||
SphinxRtdTheme.Navigation.enable(true);
|
||
});
|
||
</script>
|
||
|
||
</body>
|
||
</html> |